海外ドラマ『ハワイファイブオー』の出演者について調べると、ジャック・ロード、ジェームズ・マッカーサー、テイラー・ウィリーなど、複数の俳優の訃報が見つかります。しかし、同作には1968年から1980年まで放送されたオリジナル版と、2010年から2020年まで放送されたリブート版があり、出演者や役柄が異なります。そのため、どの俳優が亡くなったのか、死亡理由は何だったのかを混同しやすい状況です。
2026年11月1日現在、特に確認しておきたいのは、オリジナル版のジャック・ロード、ジェームズ・マッカーサー、カム・フォン、ズールー(ギルバート・ラニ・カウヒ)らの訃報と、2010年版のテイラー・ウィリー、タマヨ・ペリー、ケオ・ウールフォードらの訃報です。また、両作品に出演したアル・ハリントンのように、世代をまたいで活躍した俳優もいます。
【結論】ハワイファイブオーで亡くなった俳優は誰?旧作と2010年版の違い

『ハワイファイブオー』の俳優死亡情報を理解するには、まず2つのシリーズを区別する必要があります。
1968年版は、ジャック・ロードがスティーブ・マクギャレットを演じたオリジナルシリーズです。ハワイを舞台にした本格的な刑事ドラマとして人気を集め、1980年まで12シーズンにわたって放送されました。
一方、2010年版はアレックス・オロックリンを主演に迎えたリブート作品です。オリジナル版の設定を引き継ぎながら、新しいキャラクターや現代的なアクションを取り入れ、2020年まで10シーズン、全240話が制作されました。
旧作の主要キャストには1990年代から2000年代に亡くなった俳優が多く、2010年版では2016年と2021年、特に2024年に訃報が続きました。
なお、両シリーズに出演したアル・ハリントンは、オリジナル版のベン・コクア役とリブート版のマモ・カヒケ役を演じた人物です。作品ごとに出演者を単純に分けると、このような重要な関係を見落としてしまいます。
【1968年版】ハワイファイブオーの死亡キャストと没年月日・死亡理由
オリジナル版の出演者のなかでも、特に知名度が高いのが、スティーブ・マクギャレット率いるFive-Oの主要メンバーです。
番組の放送開始から長い年月が経過しているため、当時の中心人物の多くがすでに亡くなっています。ここでは代表的な出演者を紹介します。
ジャック・ロード:1998年1月21日死去ジャック・ロード(Jack Lord)は、オリジナル版の主人公スティーブ・マクギャレットを演じた俳優です。
1968年から1980年まで12年間にわたり作品の中心を担い、冷静沈着で妥協を許さない刑事という人物像を確立しました。
ドラマの最後に登場する「Book 'em, Danno!」という決めぜりふは、作品を象徴するフレーズとして知られています。
ロードは1998年1月21日、77歳で亡くなりました。AP通信やロサンゼルス・タイムズの当時の報道によると、死因は心不全です。
彼の死は、オリジナル版の象徴的な存在を失った出来事として受け止められました。
ジェームズ・マッカーサー:2010年10月28日死去ジェームズ・マッカーサー(James MacArthur)は、ダニー・ウィリアムズ、通称ダノを演じた俳優です。
マクギャレットの相棒として、事件捜査の現場で重要な役割を果たしました。ジャック・ロードとの掛け合いは、作品の魅力を形づくる大きな要素でした。
テレビ・アカデミーの訃報記事やロサンゼルス・タイムズによると、マッカーサーは2010年10月28日、72歳でフロリダ州において亡くなりました。死因は自然死と報じられています。
ディズニー映画『スイスファミリー・ロビンソン』などにも出演した俳優であり、長いキャリアのなかでもダノ役が代表作として知られています。
カム・フォン:2002年10月18日死去カム・フォン(Kam Fong Chun)は、チン・ホー・ケリー刑事を演じた俳優です。
作品ではFive-Oのベテラン刑事として活躍しましたが、俳優としての経歴も興味深いものがあります。実は、彼は俳優になる以前、ホノルル警察で長年勤務していました。
ハワイの新聞ホノルル・アドバタイザーによると、カム・フォンは2002年10月18日、84歳で亡くなりました。死因は、長く闘病していた肺がんです。
なお、オリジナル版ではチン・ホー・ケリーというキャラクターも劇中で死亡する展開が描かれています。しかし、俳優本人が亡くなったのは、それより後の2002年です。
ズールー(ギルバート・ラニ・カウヒ):2004年5月3日死去ズールー(Zulu)は、本名をギルバート・ラニ・カウヒというハワイ出身の俳優です。オリジナル版ではコノ・カラカウア刑事を演じました。
ハワイの地元文化に根差した存在感が特徴で、シリーズ初期の重要なメンバーとして知られています。
ロサンゼルス・タイムズとホノルル・アドバタイザーの訃報記事によると、ズールーは2004年5月3日、66歳でホノルルの病院において亡くなりました。
死因は糖尿病の合併症です。長年健康状態が悪化しており、腎臓の問題も抱えていたことが家族の証言として報じられています。
そのほかのオリジナル版出演者主要4人以外にも、オリジナル版には現在までに亡くなった出演者がいます。
- リチャード・デニング:州知事ポール・ジェームソン役。1998年10月11日死去。肺気腫を患っていました。
- ハーマン・ウェデマイヤー:デューク・ルケラ役。1999年1月25日、74歳で死去。公表された報道では死因は明らかにされていません。
- モー・ケアレ:トラック・ケアロハなどを演じた俳優・ミュージシャン。2002年4月15日、62歳で心不全により死去。
- ハリー・エンドー:検視官チー・フォン役。2009年1月、87歳で脳卒中により死去。
こうした出演者の訃報を見ると、1968年版が単なる過去のテレビ作品ではなく、ハワイの俳優や音楽家、地域社会とも深く関わったシリーズだったことが分かります。
【2010年版】ハワイファイブオーの死亡キャストと訃報の詳細
2010年版については、特に2024年に発表された2人の出演者の訃報が大きな関心を集めました。
ここでは、レギュラー出演者と印象的なゲスト出演者を区別して整理します。
テイラー・ウィリー:2024年6月20日死去テイラー・ウィリー(Taylor Wily)は、2010年版でカメコナ・トゥプオラを演じた俳優です。
カメコナはFive-Oの情報提供者であり、シュリンプトラックやかき氷店、ヘリコプターツアーなどを手がける地元の実業家でもあります。
主人公たちを支える親しみやすいキャラクターで、犯罪捜査を中心とした物語のなかに、ハワイらしい温かさやユーモアを加えていました。
テイラー・ウィリーは、俳優になる以前に相撲や総合格闘技に取り組んでいた異色の経歴の持ち主です。2010年版では171話に出演し、シリーズを代表する準レギュラーの一人となりました。
米CBSニュースとハワイ・ニュース・ナウによると、ウィリーは2024年6月20日、56歳で亡くなりました。死去は家族や関係者によって確認されています。
ただし、死因は公表されていません。死亡場所についてはユタ州ハリケーンと報じられていますが、病名や具体的な死亡状況について確定した公式発表はありません。
プロデューサーのピーター・レンコフも訃報を受けて追悼の意を示しました。カメコナ役は、ウィリーのキャリアを代表する存在として記憶されています。
タマヨ・ペリー:2024年6月23日死去タマヨ・ペリー(Tamayo Perry)は、プロサーファー、ライフガード、スタントマン、俳優として活動した人物です。
2010年版のシーズン1第15話「Kai e'e」にゲスト出演しており、ハリソン・スパイク・ダンフィー役としてクレジットされています。
出演作品には映画『ブルークラッシュ』や『パイレーツ・オブ・カリビアン/生命の泉』などもあります。
ロイター、AP通信、ロサンゼルス・タイムズの報道によると、ペリーは2024年6月23日、49歳で亡くなりました。
死因は、ハワイ・オアフ島北岸でサーフィンをしていた際に遭遇したサメによる襲撃です。
ホノルル市の緊急サービス関係者によると、通報を受けた救助関係者が現場に駆けつけ、ペリーを水上バイクで搬送しましたが、救命には至りませんでした。
ペリーはテレビ出演だけでなく、長年にわたってノースショアの海でライフガードとして活動していた人物でもあります。彼の死は、俳優としてだけでなく、ハワイのサーフィン界にとっても大きな損失となりました。
ケオ・ウールフォード:2016年11月28日死去ケオ・ウールフォード(Keo Woolford)は、2010年版で刑事ジェームズ・チャンを演じた俳優です。
出演者としてだけでなく、脚本家、監督、プロデューサーとしても活動していました。ハワイの文化や伝統舞踊に関わる活動でも知られています。
ワシントン・ポストとテレビ・アカデミーの訃報記事によると、ウールフォードは2016年11月28日、49歳で亡くなりました。
死因は脳卒中の合併症です。2016年11月25日に重い脳卒中を起こし、その後亡くなったことが関係者の発表で伝えられました。
俳優業だけにとどまらず、ハワイの舞台芸術や文化活動にも貢献した人物でした。
アル・ハリントン:2021年9月21日死去アル・ハリントン(Al Harrington)は、1968年版と2010年版の両方に出演した、特に重要な存在です。
オリジナル版ではベン・コクア刑事を演じ、リブート版ではスティーブ・マクギャレットの両親と親交のあるマモ・カヒケ役として出演しました。
旧作のファンにとっては懐かしい存在であり、新作の視聴者にとっても印象に残る人物でした。
ハワイ・ニュース・ナウやTheWrapの報道によると、ハリントンは2021年9月21日、85歳で亡くなりました。脳卒中を患った後に亡くなったことが関係者によって伝えられています。
2つの時代の『ハワイファイブオー』をつないだ俳優として、シリーズの歴史を語るうえで欠かせない人物です。
【死亡キャスト一覧表】出演者・役柄・没年月日・死亡理由を比較
ここまで紹介した人物を、作品との関係や訃報の日付、報道されている死亡理由とともに一覧にまとめました。
旧作とリブート版の両方に出演したアル・ハリントンは、重複を避けるため両作品に関わる人物として掲載しています。
| 俳優名 | 出演作品・役柄 | 没年月日・享年 | 死亡理由 |
|---|---|---|---|
| ジャック・ロード | 1968年版・スティーブ | 1998年1月21日・77歳 | 心不全 |
| ジェームズ・マッカーサー | 1968年版・ダニー | 2010年10月28日・72歳 | 自然死 |
| カム・フォン | 1968年版・チン・ホー | 2002年10月18日・84歳 | 肺がん |
| ズールー(ギルバート・カウヒ) | 1968年版・コノ | 2004年5月3日・66歳 | 糖尿病の合併症 |
| リチャード・デニング | 1968年版・州知事 | 1998年10月11日・85歳 | 肺気腫 |
| ハーマン・ウェデマイヤー | 1968年版・デューク | 1999年1月25日・74歳 | 非公表 |
| モー・ケアレ | 1968年版・トラックなど | 2002年4月15日・62歳 | 心不全 |
| ハリー・エンドー | 1968年版・チー・フォン | 2009年1月・87歳 | 脳卒中 |
| アル・ハリントン | 両作品・ベン/マモ | 2021年9月21日・85歳 | 脳卒中後に死去 |
| ケオ・ウールフォード | 2010年版・ジェームズ・チャン | 2016年11月28日・49歳 | 脳卒中の合併症 |
| テイラー・ウィリー | 2010年版・カメコナ | 2024年6月20日・56歳 | 非公表 |
| タマヨ・ペリー | 2010年版・ゲスト出演 | 2024年6月23日・49歳 | サメによる襲撃 |
※表は主要・準レギュラーおよび印象的なゲスト出演者を中心にまとめたもので、全エピソードのゲスト出演者を網羅した一覧ではありません。死亡理由は当時の報道や関係者の発表に基づき、非公表のものは非公表としています。
この一覧から分かるのは、旧作の訃報が1990年代から2010年代に集中している一方、2010年版では2016年、2021年、2024年と比較的新しい時期にも出演者の死去が確認されていることです。
特に2024年6月のテイラー・ウィリーとタマヨ・ペリーの訃報は、同じシリーズの出演者という共通点がありながら、死亡状況はまったく異なります。
【混同注意】俳優本人の死亡とドラマ内の役柄の死亡・降板は別問題
『ハワイファイブオー』の検索結果で注意したいのが、俳優本人の死亡、劇中のキャラクターの死亡、そして出演者の降板という3つの情報が混ざっていることです。
チン・ホー・ケリーは旧作と新作で事情が異なるチン・ホー・ケリーは、1968年版ではカム・フォンが、2010年版ではダニエル・デイ・キムが演じました。
旧作ではチン・ホー・ケリーが劇中で死亡する展開が描かれています。しかし、演じたカム・フォン本人が亡くなったのは2002年です。役柄の死亡と俳優の死去は、時間的にも別の出来事です。
一方、2010年版のチン・ホー・ケリーは、シーズン7の終盤でサンフランシスコのFive-O部隊を率いる仕事を打診され、ハワイを離れる展開となりました。
ダニエル・デイ・キムの降板は出演契約をめぐる問題と関係しており、劇中でキャラクターが死亡したわけではありません。
コノ・カラカウアも死亡ではなく降板2010年版でコノ・カラカウアを演じたのは、グレース・パークです。
グレース・パークはシーズン7を最後に番組を離れました。劇中では、コノがハワイを離れ、ネバダ州カーソンシティで人身売買事件に取り組む展開が描かれています。
したがって、コノ役の出演がなくなったことを、俳優本人の死亡と結びつけるのは誤りです。
役柄の死亡が俳優の死亡と誤解される理由長期間放送される刑事ドラマでは、キャラクターの死亡や引退、転勤、海外赴任など、出演者を物語から退場させるさまざまな方法が使われます。
加えて、旧作とリブート版では同じ人物名を異なる俳優が演じるため、出演者情報を十分に確認しないまま検索すると、別の時代の情報が混ざることがあります。
情報を見分ける際は、次の3点を確認すると整理しやすくなります。
- 俳優名:実際に亡くなった人物は誰なのか。
- 出演作品:1968年版と2010年版のどちらなのか。
- 出来事の種類:実際の訃報なのか、劇中の死亡なのか、単なる降板なのか。
この区別ができれば、ネット上で見かける「出演者が亡くなった」という情報を、より正確に理解できます。
【2026年最新】ハワイファイブオー出演者の現在は?今も活動する俳優たち
訃報だけでなく、現在も活動している出演者について知りたいという読者も少なくありません。
2010年版は2020年に最終回を迎えましたが、主要キャストの多くはその後も俳優業や制作活動を続けています。
アレックス・オロックリン:スティーブ・マクギャレット役アレックス・オロックリンは、2010年版の主人公スティーブ・マクギャレットを演じた俳優です。
シリーズ終了後は、出演活動のペースを変えながら、ハワイの芸術・エンターテインメント関連の活動にも関わっています。
2026年4月の米誌Us Weeklyによる出演者近況記事でも、ハワイの文化・芸術活動を支援する取り組みが紹介されました。
スコット・カーン:ダニー・ウィリアムズ役スコット・カーンは、ダニー・ウィリアムズ、通称ダノを演じました。
シリーズ終了後も俳優・脚本家として活動しており、映画『One Day as a Lion』では脚本と制作にも携わっています。
2026年4月のUs Weeklyの報道では、新作ドラマ『NCIS: New York』への出演予定も取り上げられました。
ダニエル・デイ・キム:チン・ホー・ケリー役ダニエル・デイ・キムは、シーズン7までチン・ホー・ケリーを演じました。
降板後も俳優・プロデューサーとして活動を継続し、ドラマ『グッド・ドクター 名医の条件』などの制作にも携わっています。
2010年版での降板は、死亡によるものではなく、制作側との契約交渉に関係したものです。
グレース・パーク:コノ・カラカウア役グレース・パークは、コノ・カラカウア役でシリーズ初期を支えました。
2017年に降板した後も俳優として活動し、ドラマ『A Million Little Things』などに出演しています。
そのほかの出演者の現在主要キャストのなかには、現在も俳優として活動する人物がいます。
- チー・マクブライド:ルー・グローヴァー役。テレビ・映画の出演歴を持つ俳優。
- マシ・オカ:マックス・バーグマン役。俳優としての活動に加え、映像制作分野でも知られる。
- ホルヘ・ガルシア:ジェリー・オルテガ役。『LOST』などでも知られる俳優。
- デニス・チュン:デューク・ルケラ役。オリジナル版のカム・フォンの息子としても知られ、2010年版にも出演した。
2026年11月1日時点で、これらの主要出演者について、死亡を伝える信頼できる訃報は確認されていません。
特にデニス・チュンは、父親のカム・フォンが演じた旧作のチン・ホー・ケリー役とは異なる役柄でリブート版に出演しています。親子で同じシリーズに関わったという点でも、興味深い存在です。
【プロの結論】ハワイファイブオーの訃報を正しく理解するための3つの視点
今回確認した出演者の訃報から、特に押さえておきたい要点は3つあります。
第一に、1968年版と2010年版を混同しないことです。
同じシリーズ名でも、出演者や役柄、放送時期は異なります。ジャック・ロードやカム・フォンの訃報はオリジナル版の歴史に属し、テイラー・ウィリーやケオ・ウールフォードの訃報はリブート版の出演者に関するものです。
第二に、死亡理由が公表されているかを確認することです。
タマヨ・ペリーのように事故の状況が公的機関や報道機関によって伝えられているケースもあれば、テイラー・ウィリーのように死因が公表されていないケースもあります。死亡した事実と死亡原因の情報は、別々に考える必要があります。
第三に、降板と死亡を同じ意味で扱わないことです。
ダニエル・デイ・キムやグレース・パークのように、契約上の事情で作品から離れた俳優もいます。役柄が画面に登場しなくなったとしても、死亡したとは限りません。
また、オリジナル版のキャストには、ハワイの警察官、ミュージシャン、舞台関係者など、さまざまな経歴を持つ人物が含まれていました。作品の人気は、俳優個人の魅力だけでなく、ハワイの土地や文化との結びつきによって支えられていた面もあります。
そのため、出演者の訃報を確認することは、単に亡くなった人の名前を並べることではありません。シリーズが歩んだ歴史や、ハワイのエンターテインメント文化を振り返ることにもつながります。
【ハワイファイブオーの俳優死亡】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:ハワイファイブオーで最近亡くなった俳優は誰ですか?
A1:主要・準レギュラーおよびゲスト出演者では、2024年6月にテイラー・ウィリーとタマヨ・ペリーが亡くなりました。ウィリーは56歳、ペリーは49歳でした。
Q2:テイラー・ウィリーの死因は何ですか?
A2:2024年6月20日に56歳で亡くなりましたが、死因は公表されていません。ユタ州で亡くなったことは報道されていますが、具体的な病名や死亡状況は明らかになっていません。
Q3:タマヨ・ペリーはなぜ亡くなったのですか?
A3:2024年6月23日、ハワイのオアフ島北岸でサーフィン中にサメに襲われて亡くなりました。享年49歳です。
Q4:ジャック・ロードの死亡理由は何ですか?
A4:オリジナル版のスティーブ・マクギャレット役を演じたジャック・ロードは、1998年1月21日に77歳で亡くなりました。死因は心不全です。
Q5:1968年版と2010年版の両方に出演して亡くなった俳優はいますか?
A5:アル・ハリントンが該当します。1968年版ではベン・コクア、2010年版ではマモ・カヒケを演じ、2021年9月21日に85歳で亡くなりました。
Q6:2010年版のチン・ホー・ケリーやコノは死亡したのですか?
A6:ダニエル・デイ・キム演じるチン・ホー・ケリーは、シーズン7でサンフランシスコへ移る展開となりました。グレース・パーク演じるコノも、犯罪捜査のためハワイを離れています。どちらも降板と劇中の死亡を混同しないよう注意が必要です。
『ハワイファイブオー』では、1968年版と2010年版の両方で、長年にわたり作品を支えた俳優たちが亡くなっています。
オリジナル版ではジャック・ロード、ジェームズ・マッカーサー、カム・フォン、ズールーらが代表的な故人です。2010年版ではケオ・ウールフォード、アル・ハリントン、テイラー・ウィリー、タマヨ・ペリーらの訃報が確認されています。
特に2024年6月のテイラー・ウィリーとタマヨ・ペリーの死去は、作品のファンにとって大きなニュースとなりました。ただし、2人の死亡理由は異なり、ウィリーの死因は公表されていません。
一方、アレックス・オロックリン、スコット・カーン、ダニエル・デイ・キム、グレース・パークなど、主要キャストには2026年現在も活動が確認できる俳優がいます。
訃報を調べる際には、出演したシリーズの年代、俳優本人の死亡、劇中の役柄の死亡、そして降板という4つの情報を区別することが大切です。
『ハワイファイブオー』は、長い放送期間を通じて多くの俳優のキャリアを刻んできた作品です。出演者それぞれの歩みを知ることで、今も愛されるシリーズの歴史を、より深く理解できます。
主な事実確認資料: パラマウント公式作品情報、米テレビ・アカデミー、CBS News、Reuters、Associated Press、Los Angeles Times、The Washington Post、Honolulu Advertiser、Hawaii News Now、Us Weeklyの報道・記録。